Номер 5(18) - май 2011
Марк Азов

Марк Азов Баллада о солдате

Если меня убьют, прошу считать коммунистом…

А если нет - так нет.

Анекдот

 

Не помним, не знаем ни стари, ни нови:

Что было и кто виноват…

А по Тель-Авиву идет Рабинович –

В Израиле русский солдат.

И светлое небо, и теплое море,

И в доме удобный клозет.

И было б здоровье, и не было б горя,

А праздника все-таки нет.

«Корзину» ему и пособие дали,

Чтоб сытым он мог умереть…

Но те, что из русской латуни, медали

Ему неудобно надеть.

За родину бывшую шел он в атаку,

За Сталина – за сатану.

Неужто, неужто, неужто, однако,

Спасал он не эту страну?!

Нет, он не участник Войны Шестидневной

И знал лишь неправду о ней,

Он был на другой, но зато ежедневно –

Все тыща четыреста дней.

Сквозь мрак большевистско-фашистского ада

Вошел он в израильский рай,

Не зная, что бился в стенах Сталинграда

За город Иерушалайм.

Он полз по усыпанной пеплом Европе

Сквозь дым и кровавый туман.

И фриц его как-то застукал в окопе

И крикнул: «Сдавайся, Иван!»

Плен тоже не жизнь, но он смерти замена,

Сдаваться бы, да поскорей…

«Спасибо, не надо мне вашего плена,

Ведь я, извините, еврей…»

О дружбе народов читал он в газетах

И, может быть, верил вполне,

Но все же еврей в нем проснулся на этой,

На антисемитской войне.

Вот если бы раньше, вот если б когда-то

Был занавес чуть приоткрыт,

Он, вместо отборного русского мата,

Учил бы высокий иврит.

И он бы сегодня не числился гоем,

Сидел толковал бы Танах,

И, может быть, что-то немножко другое

Имел бы в широких штанах.

А так… не в кипе, а в измятой пилотке,

Носатый, не русский – ничей,

Он полз, чтоб захлопнуть смердящую глотку

Хотя бы одной из печей…

Не надо медалей к Девятому Мая,

Ни льгот, ни щедрот – ничего,

Но ты, наш всевидящий Бог Адонаи,

Хотя бы взгляни на него.

9 мая 1995

Израиль


К началу страницы К оглавлению номера
Всего понравилось:0
Всего посещений: 1929




Convert this page - http://7iskusstv.com/2011/Nomer5/Azov1.php - to PDF file

Комментарии:

Уздина Майя
Haifa, Израйль - at 2011-06-24 10:13:04 EDT
Марку Азову.Спасибо за прекрасное стихотворение.Когда читала,вспомнила рассказ
Марка Твена "Путешествие капитана...в поднебесье"В рассказе говорится,что в небесах суд
над человеком совершается не по тому,что он на земле совершил,а потому ,что мог совершить.
Так старого сапожника рассматривают,как великого полководца,более великого,
чем Александр Македонский или Наполеон.Просто в жизни сапожника ему не представился
случай. Так и вашему герою все зачтется. Будьте здоровы,Марк Азов!

Роланд Кулесский
Натанья, Израиль - at 2011-05-25 10:12:00 EDT
Стихи в которых академизм формы и глубина мысли находятся в сочетании, доступном лишь Мастеру. Впечатляет сама абсурдность ситуации, в которой нужно сражаться за Сталинград, чтобы защитить Иерусалим, быть русским солдатом в Израиле и иудеем в стране исхода. Спасибо, Марк, за прекрасные стихи!
роман гуральник
ашдод, израиль - at 2011-05-23 00:08:03 EDT
Очень хорошие стихи...Мастерски сделанные...Иронически-грустные...Такие стихи хорошо прозвучали бы и на идиш...
Так как идиш особенно приспособлен для передачи лирической экспрессии...И глаза у поэта голубые и хорошие...
С уважением,
Ваш Роман Гуральник

Надежда Далецкая
Москва, - at 2011-05-22 15:59:46 EDT
Дорогой Марк! Спасибо большое за стихотворение! Здоровья Вам, воин той страшной войны, победа над фашизмом - это и Ваша заслуга, и Ваш труд, и Ваша доблесть.
Элла
- at 2011-05-22 14:47:29 EDT
Спасибо!
Марк Азов
Назарет Илит, Израиль - at 2011-05-22 13:51:04 EDT
Иону Дегену.Порядок в танковых войсках!
Ион Деген
- at 2011-05-22 06:40:18 EDT
Марк, дорогой, спасибо!

_Ðåêëàìà_




Яндекс цитирования


//