Мои родители происходили из Калининдорфа (до революции Бобровый Кут Херсонской губернии), центра еврейских агрикультурных колоний, где семья жила с начала XIX века до 1928 г., когда её земли были отобраны.

Я жил и учился в Ленинграде. В 1956 г. закончил среднюю школу. Устроился на работу и изучил профессию "сборщик-механик оптико-механических приборов".

С 1957 по 1959 служил в танковых частях Советской Армии. С 1959 по 1961 учился в Ленинграде в Высшем Военно-Морском Училище Подводного Плавания им. Ленинского Комсомола.

После взрыва торпеды внутри подводной лодки в Северном Ледовитом океане был демобилизован и поступил на Филологический факультет Ленинградского университета. За 1961-1966 мне удалось закончить два отделения: 1. Отделение Классической Филологии Филологического факультета и 2. Отделение Семитской Филологии Восточного факультета того же университета. В 1966 г. я был принят в Институт Востоковедения, где занимался еврейскими средневековыми рукописями и старопечатными книгами, но советский режим в конце 60-x и начале 70-x гг. представлял слишком мало возможностей для публикации научных работ по еврейской культуре. Тем не менее мне удалось напечатать с 1968 по 1972 несколько статей и рецензий в России и заграницей. Набор моей книги "Автобиография Иосифа Флавия. Перевод и исследование" был рассыпан, когда цензор узнал, что "римский историк" Иосиф Флавий был еврей. Моя большая статья, написанная для испанского научного сборника в честь кардинала Пареха была не только не пропущена цензурой, но и отобрана КГБ. Та же судьба постигла мою книгу "Сефардский язык", написанную для академической серии "Языки народов Востока", другую книгу "Каталог еврейских инкунабулов в государственных хранилищах СССР", и наконец мою статью для "Книговедческого Сборника″ Библиотеки Академии Наук СССР.

В 1972 г. я с женой и сыном эмигрировал в Израиль, где преподавал еврейскую средневековую литературу, семитское языкознание и еврейское книговедение до 1979 в Хайфском университете.

С 1979 г. я поселился в Пенсильвании, защитил докторскую диссертацию (в 1988), преподавал в нескольких университетах: Университет Дропси, Государственный Университет Пенсильвании, Гретс Колледж. За это время опубликовал свыше 150 научных работ по разным аспектам еврейской литературы, семитского и общего языкознания.

В 2006 г. я вышел на пенсию и начал новую карьеру драматурга. Две первых пьесы я написал по-английски (1. Risk: A Battle for Redemption; 2. Samaritan Beauty), "Риск" выпущен отдельной книгой в 2007 издательством BookSurge и продаётся на Amazon.com; "Самаритянская красавица" ещё не опубликована.