Ильин Игорь
Волеславович родился 3 мая 1956 года. В 1973-78 годах учился на отделении
перевода факультета иностранных языков (дипломная работа про особенности
перевода эпиграмматической поэзии под руководством И.В.Гаврильченко
(Мельницкая)). С 1978 по 1981 служил в Анголе военным переводчиком. В 1982-1986
годах работал заместителем декана подготовительного факультета иностранных
граждан ХГУ им. А.М.Горького, а с 1986 по 1991 года – преподавателем кафедры
английской филологии факультета иностранных языков. Тогда же был главным
редактором факультетской стенгазеты «Лингвист». В 1991-1994 годах учился в
аспирантуре Крымского государственного университета (тема «Жанровые аспекты
перевода юмористичной и сатиричной поэзии малых форм» – научный руководитель
Марина Новикова). С 1994 года – преподаватель английского языка в
Лингвистическом центре Streamline,
который в том же 1994 был переименован в Языковой центр «Международный дом» (International House Language Centre),
где и работает до сих пор в качестве менеджера и преподавателя.
|