Номер
4(85)
апрель 2017 года
mobile >>> |
|
Дмитрий Городин |
"...А рядом в шахматы играют"
Немногие для вечности живут,
Но
если ты мгновенным озабочен –
Твой жребий страшен, и твой дом непрочен!
("Паденье – неизменный спутник
страха...")
"Шахматы имеют сходство с
Поэзией. Зная правила поэзии, нельзя быть поэтом, не имея дарований".[3]
Многие поэты играли в шахматы,
некоторые известные шахматисты увлекались поэзией (например, Людмила
Руденко или Виктор Корчной), но сочетание поэтического и шахматного
талантов – нечастое явление. Гроссмейстеров, выпустивших поэтические
сборники, – считаные единицы. Еще труднее назвать больших поэтов,
достигших осязаемых успехов в шахматной игре.
"Поэту как такому
принадлежит только то, что проистекает из его вдохновения; его достоинство
и слава так же мало помрачаются неудачно придуманными стихотворениями, как
и тем обстоятельством, что он плохо шьет сапоги или слабо играет в
шахматы".[4]
1. Время и место
Я рожден
в ночь с второго на третье
Января –
в девяносто одном
("Стихи о
неизвестном солдате")
Российскую
империю образца 1891 "ненадежного" года характеризуют два свидетельства
состояния дел на ее окраинах. Выдающийся правовед Евгений Спекторский,
учившийся в Варшавском университете в 90-е годы
XIX века, отметил, что обстановка
в Польше обострилась после указа от 29 марта 1891 года, когда
в нее, хлынули выселенные из Москвы русские евреи.
"Они принесли с собой русский язык, много русских замашек и
даже русский империализм",
– писал Спекторский.[5]
"Весьма важный
указ, направленный к установлению в Финляндии равноправности обывателей
Империи с туземными жителями нашей окраины состоялся 16 февраля 1891 года.
Его Величество признал за благо русским подданным, которые по законам
Империи пользуются правом приобретать и владеть недвижимым имуществом в
Империи, предоставить также право в Финлянлии приобретать и владеть
недвижимым имуществом. Лицам еврейского вероисповедания, однако, не
разрешается приобретать и владеть недвижимым имуществом в крае".[6]
"Если было мало
народу или читать было нечего, Толстой садился играть со мной в шахматы,
и, если ему случалось выигрывать, он всегда заявлял: "Это уж Алексей
Митрофанович нарочно мне поддался".
Играл он
действительно плохо, но очень серьезно и внимательно".[8]
Через несколько
часов после рождения поэта в Варшаве, в Нью-Йорке началась 16 партия матча
за шахматную корону между Стейницем и Гунсбергом. Неожиданно чемпион мира
угодил в ловушку, подстроенную претендентом, и признал себя побежденным. В
судьбах Стейница и Гунсберга есть много общего. Оба выходца из Восточной
Европы зарабатывали на жизнь в основном журналистским трудом. Накануне
своего 60-летия каждый из них впервые посетил Россию и при выезде из
страны был задержан. Последние годы обоих прошли в нужде... Мандельштам
мог при желании увидеть и Гунсберга (в 1914-ом), и даже Стейница (на
рубеже 1895-96 годов). Он помнил себя с трехлетнего возраста, о чем писал
в автобиографической книге "Шум времени":
"Год был 94-й,
меня взяли из Павловска в Петербург, собравшись поглядеть на похороны
Александра III".[10]
Служебная карьера
Петрова, удачно складывавшаяся, в том числе благодаря шахматным
знакомствам, привела его в Варшаву, где он скончался в 1867 году в чине
тайного советника. С этого времени сильнейшим российским шахматистом
считался варшавский коммерсант Шимон Винавер. До конца 70-х годов, пока в
Петербурге не окрепли Чигорин и Шифферс, польская столица оставалась
шахматным центром Российской империи.
"Петербург, как
не раз и не в одной шахматной области, замышляя большое, только ронял
русское имя, сам губил свое создание, – Петербург уничтожил Чигорина, как
игрока..".[13]
"Если с такой
подробностью ежедневно сообщаются сведения об успехах г. Чигорина, то
почему же нельзя было хоть вкратце извещать публику о концертном
путешествии русского музыканта? Мне кажется, что число людей,
интересующихся русской музыкой, не меньше, чем число любителей шахматной
игры".[14]
"Масса
на балетной сцене – это, разумеется, достоинство, в особенности если
балетмейстер каждую корифейку передвигает так же умело, как Чигорин
шахматы. М. И. Петипа в сфере своей специальности – тот же Чигорин,
и если увеличить состав кордебалета, то он сумел бы командовать
им".[15]
"В середине
девяностых годов в Павловск, как в некий Элизий, стремился весь Петербург.
Свистки паровозов и железнодорожные звонки мешались с патриотической
какофонией увертюры двенадцатого года, и особенный запах стоял в огромном
вокзале, где царил Чайковский и Рубинштейн".[17]
"Для повышения
интереса к некоторым вечерам в вокзале Правление в 1896 году привлекло
даже "кинематограф Люмиэра", и "действительно жизненная фотография" имела
большой успех. "Во время этого любопытного сеанса на эстраде был
расположен военный оркестр, игравший отрывки, кажется, из одних маршей. А
в это время показывали на экране и подход поезда, и шахматный турнир, и
играющих ребятишек, и купающихся негров".[18]
2.
Конец века "Все чаще и чаще слышал я выражение "fin de siècle", "конец века", повторявшееся с легкомысленной гордостью и кокетливой меланхолией".
("Шум времени")
Римскому историку
Луцию Аннею Флору (он же был, возможно, и поэтом Публием Аннеем Флором)
принадлежит высказывание:
"Консулы и
проконсулы назначаются каждый год, но не каждый год рождается король или
поэт".[21] Вопреки этим словам, восьмидесятые и
начало девяностых годов
XIX
века дали целое созвездие поэтов первой величины: Аполлинер и Блок, Паунд
и Хлебников, Гумилёв и Ходасевич, Пессоа и Элиот, не говоря уже о "большой
четверке": Ахматова, Пастернак, Мандельштам, Цветаева.
Старейшина
гроссмейстерского цеха Юрий Авербах не раз отмечал, что в шахматах борьба
и смена поколений происходит порой даже заметнее, чем в жизни. Тема
поколений – один из лейтмотивов в мемуарном наследии Надежды Мандельштам.
Так, в книге "Воспоминания" (1970 г.) она утверждала:
"Среди моего
поколения только единицы сохранили светлую голову и память. В поколении О.
М. всех поразил ранний склероз".
Во "Второй книге"
(1972 г.) можно найти самокритичное:
"Наши поколения –
мое и мандельштамовское – на всех перекрестках кричали, что живут в
историческое время, но полностью снимали с себя ответственность за все
происходящее".
Не говоря уже о
пророческом:
"Новые поколения
выдвинут новые кадры убийц и предателей, потому что ни убийство, ни
предательство не осуждены".
"Мандельштам рано
почувствовал конец Петербурга и всего петербургского периода русской
истории".
Там же о
Петербурге:
"Это был родной
город Мандельштама – любимый, насквозь знакомый, но из которого нельзя не
бежать".
И там же
небесспорное:
"С одним
Петербургом, без Москвы, нет вольного дыхания, нет настоящего чувства
России, нет нравственной свободы <...>".
Исторический
обзор развития шахмат в двух столицах дал в большом очерке "Шахматы в
России" Зноско-Боровский:
"Петербургская
жизнь, в кратких чертах, протекала так. В 1879 г. возникло „Общество
любителей шахматной игры”. <...> Главное оживление начинается в Обществе с
самого начала 90-х годов, когда Чигорин рядом успехов завоевывает одно из
первых мест в шахматном мире и право на звание сильнейшего игрока. Так,
общество устраивает <...> знаменитый матч-турнир между Ласкером,
Пильсбери, Стейницем и Чигориным, своими условиями и организацией
являющийся до сих пор единственным и исключительным. <...> Это время есть
время наибольшего оживления в Петербурге, и это можно видеть еще из того
факта, что, вследствие раскола, происшедшего в Обществе в 1891 г., группа
шахматистов, с Шифферсом, гг. Алапиным, Полнером, и др. во главе,
выделилась в особое и очень многолюдное и оживленное „Общество поощрения
шахматной игры” (при Собрании экономистов), и, однако, это не отразилось
на делах „Общества любителей”.
Но, достигши
своего апогея, шахматная жизнь в Петербурге начинает падать. По очереди
закрылись оба общества.<...>
В 1896 г.
московский кружок устроил матч Ласкер – Стейниц, и одновременное
пребывание двух маэстро сильно подняло интерес к шахматам. Когда в 1899 г.
Ласкер снова посетил Москву, то он высказался о ней, как о шахматном
Эльдорадо (так называли прежде Гавану). В 1899 году матч Григорьев –
Соловцов положил начало состязаниям за первенство в Москве: было
постановлено ежегодно устраивать большой турнир для определения
„чемпиона“. В том же году, под влиянием разговоров с М. И. Чигориным, был
устроен
I
Всероссийский турнир; в 1900 – 1901 г. был устроен
II
такой же турнир. <...>
Уже эти немногие
данные показывают, как кипуче шла шахматная жизнь в Москве. За самое
последнее время она стала, как будто, замирать; это явление надо поставить
в связь с современными событиями в России, отражающимися и повсюду на
развитии нашей игры".[22]
– Что нам может
дать эта правящая генеральская шайка? Они смотрят на шахматы как на
зрелище. Стоит мне проиграть несколько партий, и им трижды наплевать на
меня. Им нужно не искусство, а число очков.
Однажды (кажется
в 1900 году) Чигорин устроил под чужим паспортом официантом при Шахматном
Обществе политического ссыльного, бежавшего с Алтая <...>".[23]
"Женщины
в действительности – самки и ничего больше, подчиненные существа, которые
сами по себе – ничто..."
И 25 июня того же
года:
"Женщину надо держать на известной
нравственной высоте, иначе она по своей природе быстро способна
принизиться..".[24]
"В одном из
русских журналов начала ХХ века появилась любопытная заметка. Автор ее,
повидимому, страстный шахматист, в весьма скептических тонах писал о
возможности появления в России шахматисток:
"Я однажды слышал
(не пугайтесь ради бога), что за границей даже устраиваются дамские
шахматные турниры, – изумлялся он. Воображаю, что это за турниры!". Далее
следовало ироническое описание воображаемого дамского турнира.
Автор стремился
доказать, что женщины никогда не смогут играть в эту мудрую, благородную
"мужскую" Игру. Очевидно, он был бы немало удивлен, если бы ему сообщили,
что через несколько десятилетий шахматистки России станут сильнейшими в
мире <...>".[25]
3. Начало века
Век
мой, зверь мой – кто сумеет
Заглянуть в твои зрачки
И своею кровью склеит
Двух столетий позвонки?
("Век")
Борис Кузин (1903 –
1975), близкий друг Мандельштама, сравнивая "век нынешний и век минувший",
размышлял в своих воспоминаниях:
"<...> Тогда был
в городах чище воздух. Не была так истреблена природа. Не было шума от
моторов и от радио. Религия и бытовые традиции сообщали большую надежность
отношениям между людьми. Вся жизнь была более проникнута поэзией. Но
одновременно в наследство от конца прошлого века началу настоящего
досталась ужасная общая безвкусица: – в архитектуре, в мебели, в одежде.
Очень жалки были всеобщие вкусы в литературе, в живописи и графике, в
музыке. Бескрылый позитивизм царил в науке и крайняя наивность во всем,
что касалось политики".[27]
Крупнейший турнир следующего года (Монте-Карло – 1903)
ознаменовался скандалом: по инициативе почетного председателя турнирного
комитета князя Дадиани Мингрельского не был допущен к участию Михаил
Чигорин. Главное для России шахматное событие состоялось в Киеве, где
обосновался князь Дадиани и с 1901 года проживала семья адвоката Якова
Хазина – отца Надежды Мандельштам.
И киевский турнир
1903 года тем и был, главным образом, важен, что он на эти вопросы дал
исчерпывающий ответ. Благодаря ему дальнейший путь развития русских шахмат
оказался как-то сам собой на ближайшие годы намеченным: он совершенно
неожиданно выявил ряд новых людей, некоторым из коих суждено было сыграть
в будущем не только русского шахматного искусства, но и шахмат вообще
незабываемую роль. Люди эти – поразительный в своем роде самородок,
лодзинский купец и до этого лишь Kaffeehausspieler Сальве; нелепобурный и
интуитивно-глубокий, с проблесками подлинной гениальности киевлянин
Дуз-Хотимирский; блестящий техник А. Рабинович; два "больших человека" в
шахматах – молитвенно-углубленный Рубинштейн и полный неисчерпаемой
энергии и молодого честолюбия Бернштейн. Наконец – представитель
С.-Петербурга и предвозвестник короткого – слишком короткого
"петербургского" периода русских шахмат – лицеист Зноско-Боровский.
<...> В Киеве
спортивные симпатии участников и вообще русских шахматистов были разделены
надвое: с одной стороны – обаяние большого имени, благодарность за прошлый
блеск и сочувствующая жалость к "умирающему льву" Чигорину; с другой –
желание успеха наиболее блестящему в тот момент представителю молодых
русских шахматистов О. С. Бернштейну. Чаяния и той и другой стороны, в
общем, оправдались: Чигорин был первым, Бернштейн "только" вторым, но...
выигравшим свою индивидуальную партию у Чигорина. Решающим же моментом в
турнире явился проигрыш Бернштейна Зноско-Боровскому, быть может, даже
подсознательно стремившегося к тому, чтобы первый вдохновитель русских
шахмат на конце своей карьеры не был лишен одной из последних своих
радостей..".[29]
4. Репетиция
революции
"Для меня девятьсот пятый год
в Сергее Иваныче. Много их
было, репетиторов революции".
("Шум времени")
По-видимому, не
случайно Алехин упомянул в своей статье всех главных участников киевского
турнира кроме третьего призера. Им был потомственный дворянин и убежденный
борец с самодержавием Владимир Юревич (1869 – 1907). Кроме того, в 1899
году в Петербурге вышел сборник его стихотворений. Юревича можно считать
единственным выдающимся шахматистом, который стал жертвой царского режима.
Летом 1907 года он был арестован в Киеве и 2 октября умер в Лукьяновской
тюрьме. 30 ноября находившийся в этой же тюрьме политзаключенный Илья
Эренбург (1887 – 1920) писал родным: "Я ежедневно играю 4 партии (minimum) в шахматы с разными игроками и за все время проиграл 5 партий, причем последнюю неделю – ни одной".[30].
"Наступили тревожные и волнующие дни 1905 г., дни, предшествующие первой русской революции. Беспрерывные демонстрации, забастовки, аресты, налеты жандармерии и пр. В те памятные дни было не до шахмат.
Во время митинга
у городской думы я был арестован, и мне пришлось познакомиться с киевской
тюрьмой. Небольшая комната предварительного заключения была забита
арестованными до отказа. Негде было ни лечь, ни сесть. Нас держали без
воздуха и сна. Наконец, нас распределили по камерам. В камере № 1 было
двенадцать человек. Чтобы отвлечь заключенных от мрачных мыслей, я стал
обучать их шахматной игре. Шахматы мы вылепили из хлеба. Был проведен
турнир-чемпионат камеры № 1.
23 октября на
основании вырванной у царя амнистии я вместе с другими арестованными был
освобожден.
В ноябре 1905 г.
после длительного перерыва я снова вернулся к шахматам. Был организован
чемпионат Киева. <...>
Вскоре после
турнира полиция предложила мне покинуть Киев в течение 48 часов.
Интересная деталь: моей высылке из города предшествовал новый обыск, при
котором была конфискована обширная переписка, которую я вел с шахматистами
различных городов России. Это дало повод московской газете "Русское слово"
сделать сообщение, что в Киеве, на квартире известного шахматиста
Дуз-Хотимирского, полиция изъяла 500 писем, представляющих собою, как
предполагается, шифр в его общении с политически неблагонадежными
элементами страны.
С чувством
душевной боли я оставил любимый город. Я направился в Петербург, где 22
декабря 1905 г. начался IV всероссийский шахматный турнир с участием
Чигорина, Рубинштейна, Блюменфельда, Зноско-Боровского, Сальве,
Дуз-Хотимирского и других.
На заключительном
банкете Всероссийского турнира в "Чернореченском собрании" я играл легкие
партии с доктором Крыжановским. Несколько человек, встретясь у рояля,
стали напевать революционную песню. Какой-то чиновник потребовал исполнить
вслед за этим царский гимн. При первых же его звуках все встали, но я
продолжал сидеть за шахматным столиком. Ко мне подбежал чиновник с грозным
окриком: "Встать!"
Затем к нам
подскочили, чтобы уладить инцидент, устроители турнира Сосницкий, Велихов,
Сабуров. Поднялся шум. В конце концов банкет продолжался, но праздничное
настроение участников было омрачено".[31]
Однако, шахматное
наваждение оставляло достаточно простора и для других увлечений, напр.:
для увлечения стихотворством".[33]
Под грохот пушек и мортир,
В ответ их
канонаде,
Устроить
шахматный турнир
Решили в
Петрограде.
И вот сюда
со всех сторон
Шуты собрались смело,
Кругом народный слышен стон...
А им какое
дело?
Читать о господах таких
И горько, и обидно;
И за
сородичей
своих
Невольно
как-то стыдно.[35]
В начале 1906
года в связи с недостаточной успеваемостью по тригонометрии, немецкому
языку и рисованию, родители Осипа наняли ему репетиторов. Ими оказались
социал-демократ и будущий астроном Сергей Белявский ("Сергей Иваныч", 1883
– 1953) и член Петербургского комитета партии эсеров Борис Бабин (1886 –
1945). В результате, как признавался Мандельштам в воспоминаниях,
относящихся к 1906 году, он "пришел в класс совершенно готовым и
законченным марксистом".[36]
5. Французское начало
"Уж мне эти ковровые шахматы
и одалиски! Шахские
прихоти парижского мэтра".
("Путешествие в Армению")
"Картина – это
координация управляемых ритмов, и можно заменить поверхность, которая
кажется красно-зелено-сине-черной, на бело-сине-красно-зеленую, и картина
останется той же, как и тем же останется выраженное ею чувство, изменятся
только ритмы. Разница между этими двумя полотнами та же, что между двумя
положениями в ходе одной и той же шахматной партии. Во время игры вид
доски постоянно меняется, но намерения игроков, перемещающих фигуры, –
неизменны".[43]
6. Торжественный Петербург
"Мне всегда казалось, что в Петербурге
обязательно должно случиться что-нибудь
очень пышное и торжественное".
("Шум времени")
"<...> Он из породы тех выхолощенных, самодовольных "культурных" жидов, контакт с которыми меня несказанно раздражает, как быка красный цвет".[46]
Мэтр шахматной
журналистики Савелий Тартаковер в статье "Встречи с гигантами" отмечал:
"<...> Еврейский
элемент русского Западного края дал шахматному миру плеяду талантов:
Яновский, Рубинштейн, Сальве, Нимцович, Флор, Ржешевский, Пржепюрка
(убитый немцами), Найдорф и другие".[47]
В публикации статьи
С. Гродзенским и М. Филиным
это предложение напечатано мелким шрифтом в виде примечания, но зато после
него появилась фраза, не вошедшая в эмигрантский журнал "Новоселье":
"Вероятная
причина этого явления таится в невозможности – ввиду ограничения
гражданских прав (в царской России) – влиться иным образом в русло
общественной жизни".[48]
П
В статье "Шахматы и
знаменитые русские шахматисты в Петербурге" Тартаковер вспоминал:
"Новый всемирный
турнир был устроен в Петербурге в 1909 г., уже после смерти великого
Чигорина, причем чемпион мира Д-р Ласкер, целых пять лет отказавшийся
[так!] от турнирной игры, посвящая все свое время научным занятиям, делает
исключение для Петербурга, – и
приезжает.
По единодушному
мнению всех участников турнира, внешняя обстановка была блестяща и
Петербург поразил всех своим торжественным великолепием и своим
беспредельным Невским прспектом.
За первое место на
турнире сразу завязалась упорная борьба между Ласкером и новой шахматной
звездой А. К. Рубинштейном, которые кончили состязание, идя
голова-в-голову. В результате, Рубинштейна признали главным "кандидатом"
на мировой титул после Ласкера. Если однако вспомнить, что партия между
ними была выиграна Рубинштейном, и что Дуз-Хотимирскому удалось разгромить
обоих победителей турнира, то можно сказать, что шахматная гегемония
России начала принимать явственный облик".[49]
Родившийся в
Ростове-на Дону Тартаковер с 1906 года был жителем Вены и, как утверждает
"Оксфордский шахматный справочник", получил в 1909 году степень доктора
права.[50] Хотя трудов Тартаковера в области
юриспруденции не обнаружено, он не мог не знать о том, что видному
государственному деятелю и меценату Петру Сабурову пришлось хлопотать о
разрешении посетить столицу евреям-шахматистам.[51]
Гроссмейстер
Левенфиш, уроженец Польши, учившийся с 1907 года в Петербургском
Технологическом институте, вспоминал:
"Решающую роль в
организации турнира сыграли П. А. Сабуров и Ю. О. Сосницкий. <...> Сабуров
был вхож ко двору. Ему удалось уговорить царя для поправки подмоченной
репутации пожертвовать тысячу рублей. <...>
На Невском
проспекте против Казанского собора помещался ресторан Доминика. <...>
Шахматная комната "Доминика" сыграла немалую родь в истории русских
шахмат, аналогично знаменитому кафе "Режанс" в Париже. <...>
Несколько позднее,
около 1910 года, у "Доминика" появился серьезный конкурент – кафе Рейтера
на углу Садовой и Невского, куда перекочевало большинство петербургских
шахматистов. <...>
На время
международного турнира владелец ресторана выделил для шахматистов две
большие комнаты. Туры начинались в 11 часов утра, заканчивались днем, и по
вечерам участников можно было встретить у "Доминика". Я однажды застал там
Ласкера и Видмара. <...> За соседним столиком сильный перворазрядник (по
современной терминологии) Потёмкин сражался с добродушным Эльяшевым. Игра
сопровождалась забавными комментариями Потёмкина".[52]
В нижегородской
прессе не раз печатались стихи участника турнира любителей Аполлона
Вяхирева (1883 – 1933). В Петербурге он был удостоен "Чигоринского" приза
за красивейшую партию. При этом спортивный результат его абсолютно не
интересовал: дважды ему было зачтено поражение за неявку. Отсутствовал он
и на заключительном банкете. Его стихотворение памяти Чигорина прочитал
Лев Велихов:
Из книги "Международный
шахматный конгресс в память М. И. Чигорина" (С.-Петербург, 1909 г.)
"Младший
секретарь "Аполлона", – в ту
пору такой же страстный шахматист, как и старший его, "Аполлона",
секретарь (Е. А. Зноско-Боровский) <...>".[53] Так как Зноско-Боровский и Чудовский
были заняты на конгрессе, редакция знаменитого журнала открылась в конце
апреля – начале мая 1909 года, первый номер "Аполлона" вышел в октябре.
"Сегодня сыграл с Никол.
Моисеев. Максиным три партии в шахматы. Рeзультат такой: у меня 2 ½ у него
½".[54]
Весной 1909 года
Николай Крыленко окончил историко-филологический факультет Петербургского
университета. В беседе, опубликованной в альманахе "Минувшее", Берта
Бабина вспоминала о том, как в 1909 году эсдек Крыленко и ее будуший муж –
эсер Борис Бабин (репетитор всех троих братьев Мандельштамов) вели
публичные дебаты и "после полемики вместе шли домой (они квартировали у
одной хозяйки) и садились играть в шахматы. Партийные разногласия никак не
влияли на личные отношения".[56]
Согласно мемуарам
Евгении Герцык своим появлением на "Башне" Мандельштам был обязан бабушке.[59] Софья Вербловская (урожденная
Эльяшева, ее возможную родственную связь с шахматистом Моисеем Эльяшевым
установить не удалось) жила в семье дочери (матери Мандельштама) и
состояла в родстве с выдающимся литературоведом Семеном Венгеровым (1855 –
1920). В свою очередь, родственниками Венгерова по линии матери были
шахматист Семен Алапин (1856 – 1923), а также филолог и шахматный
литератор Александр Смирнов (1883 – 1962).[60]
Некто М. Л.
Венгеров упоминается среди организаторов киевского турнира 1903 года.[61] Кроме того, согласно мемуарам внучки
киевлянина Александра Венгерова ее дед "любил играть с Дузом в шахматы и
преферанс".[62] Очевидно, установлению степени
родства между Венгеровыми и Вербловскими (Эльяшевыми) поможет более полная
родословная Семена Венгерова.
Еще в начале 1907
года Мандельштам был на вечере, устроенном сестрой Венгерова Изабеллой, о
чем сохранилось свидетельство Максимилиана Волошина.[63] Таким образом, несмотря на
продолжающиеся споры о достоверности воспоминаний Маковского и Герцык,
родственные связи безусловно ускорили вхождение Мандельштама в
петербургскую литературную среду.
7. Гейдельбергские люди
Поучимся ж серьезности и чести
На
Западе, у чуждого семейства.
("К
немецкой речи")
"Нотная страница
– это революция в старинном немецком городе.
Большеголовые
дети. Скворцы. Распрягают карету князя. Шахматисты выбегают из кафеен,
размахивая ферзями и пешками".[64]
"В недавнем
интервью Эмануэль Ласкер, отвечая на вопрос о своем длительном шахматном
перерыве, заявил, что продолжая играть, он вынужден был бы затрачивать все
свое время и энергию и не смог бы завершить университетский курс. Его
отсутствие в течение последних двух лет было вызвано шестимесячной учебой
в Гейдельберге и двенадцатимесячной – в Берлине".[67]
"Играет блестяще. Мы
его называем поэтом в шахматной игре. Скажу вам откровенно, ему иногда
приятно бывает проиграть партию – до того он красиво играет".[68]
"Разыгрывая
какое-нибудь плохое положение, проводя идею саму по себе ошибочную, <...>
он делает это так настойчиво, с таким напряжением воли, с такой
планомерностью, что противник начинает колебаться, сомневается в верности
своей мысли, абсолютно правильной, <...> меняет план один раз и другой, и
партия проиграна".[69]
"В жизни был он сух,
холоден, корректен, лаконичен – так описывают его современники. Он
импонирует, заставляет себя уважать, но не очаровывает, не сверкает. А в
шахматах? Но и тут он холоден, сух, корректен, лаконичен. Особого блеска,
яркого цветения индивидуальности, неожиданного взлета фантазии не видно в
его игре.
"Многие из
русских студентов, учившихся в Гейдельберге, сыграли по возвращении на
родину выдающуюся роль в революции, в основном это были члены партии
социалистов-революционеров. Среди них <...> Борис Кац – известный как
Камков – глава российских социалистов-революционеров, подвергшийся в
Советской России заключению и ссылке; Исаак Штейнберг, ставший на время
непродолжительного союза коммунистов и социалистов-революционеров народным
комиссаром юстиции <...>.
Наиболее близким
среди российских студентов был ко мне Осип Бернштейн, который
интересовался политикой меньше других. Он обладал редкой привязанностью к
немецкой культуре и ценил даже Готфрида Келлера.[72] Превосходный шахматист, настоящий
мастер, он, тем не менее, никогда не стремился стать профессиональным
игроком. Брак с чрезвычайно красивой и умной женщиной заставил этого
изначально созерцательного и пассивного человека напрячь все силы, чтобы
обеспечить ей соответствующий экономический и общественный статус.
Революция 1917 года положила конец карьере авторитетного и преуспевающего
московского адвоката. Тогда он открыл свое дело в Берлине, но вскоре был
вынужден в третий раз начинать все сначала. Вероятно, и его парижская
контора прекратила во время Второй мировой войны свое существование. <...>
Как видно из
вышеизложенного, многие из моих немецких и русских студентов были евреями;
личные впечатления и опыт общения освободили меня от предрассудков,
которые достались мне по наследству из отцовского дома. Я однажды был
вынужден заступиться за российских студентов, как иудейского, так и
христианского вероисповедания, когда реакционная русская газета пыталась
дискредитировать зарубежных учащихся и нашла поддержку в германской
прессе. Тогда я написал в "Heidelberger
Tageblatt"
следующее: "Российские студенты всегда были моими самыми усердными и
одаренными учениками, и я считаю их благословением для нашего
студенчества, зараженного вирусом самодовольства".[73]
"Мы оба любили
музыку и на этой почве подружились. Вместе посещали концерты Берлинского
симфонического оркестра под управлением известного дирижера Артура Никиша,
которого Бернштейн знал лично. В шахматном клубе мы больше не встречались,
каждый из нас был занят учебой. Бернштейн готовился к поездке в
Гейдельберг на защиту докторской диссертации. Все же он сделал перерыв на
пару недель, чтобы выиграть гроссмейстерский турнир в Остенде".[76]
"После
Берлинского турнира я забросил было игру и переехал учиться в Гейдельберг.
Однако через полгода, проезжая через Берлин, я снова там застрял и еще
больше прежнего отдался шахматам. Обычными моими партнерами в
полусерьезных партиях были Бернштейн, Шпильман и Нимцович".[77]
Какой игрушечный удел, Какие робкие законы
Приказывает торс точеный
И холод этих хрупких тел!
Иных
богов не надо славить:
Они
как равные с тобой!
И,
осторожною рукой,
Позволено их переставить.[83]
Общепризнано, что
Мандельштам писал здесь о фигурах древнеримских домашних божеств, но, по
мнению Клэр Кавана, то, что описано в стихотворении больше напоминает игру
в шахматы с самим собой, чем лары или пенаты.[84]
8. Возвращение
в пенаты
"Маленькая аномалия: „тоску по родине”
я
испытываю не о России, а о Финляндии".
(Письмо матери из Парижа 1908 г.)
12 февраля 1910 года Толстой дал своим секретарям странное, на первый взгляд, письменное распоряжение:
"Шахматы играть.
Отказать. Благодарить".[85] Речь шла об ответе преуспевающему
московскому адвокату Осипу Бернштейну, который предлагал Толстому свои
услуги в качестве шахматного партнера. 21 марта в Ясную Поляну приехал
Арвид Ярнефельт. По воспоминаниям Валентина Булгакова, Толстой чувствовал
себя плохо, но сел играть в шахматы с Ярнефельтом, причем каждый выиграл
по одной партии.[86] Это была их последняя встреча.
24 июля пианист
Александр Гольденвейзер (1875 – 1962) записал о Толстом:
"Л. Н. сидел в
халате в углу в кресле, перед ним на раздвижном столике были расставлены
шахматы, и он анализировал гамбит Муцио. Он не брал пешки е 6, а отступал
ферзем с f 6 на f 5. Мы сыграли. Получилась очень живая партия, которую Л.
Н. выиграл. Я сказал ему, что это у нас 599–я партия. Он удивился, что я
записываю, и не ожидал, что мы сыграли так много".[87]
Совершив после
семестра в Гейдельберге несколько коротких путешествий по Европе,
Мандельштам некоторое время находился в Финляндии. Не позднее 24 июля в
Хангё
он познакомился с секретарем Петербургского Религиозно-философского
общества Сергием Каблуковым. Вообще, в Финляндии тех лет можно было
встретить многих представителей российской интеллектуальной элиты. Поэт
вспоминал:
"Зимой, на
Рождество, – Финляндия, Выборг, а дача – Териоки. <...> Финляндией дышал
дореволюционный Петербург, от Владимира Соловьёва
до Блока, пересыпая в ладонях ее песок и растирая на гранитном лбу легкий
финский снежок, в тяжелом бреду своем слушая бубенцы низкорослых финских
лошадок. Я всегда смутно чувствовал особенное значенье Финляндии для
петербуржца и что сюда ездили додумать то, чего нельзя было додумать в
Петербурге, нахлобучив по самые брови низкое снежное небо и засыпая в
маленьких гостиницах, где вода в кувшине ледяная. И я любил страну, где
все женщины безукоризненные прачки, а извозчики похожи на сенаторов".[88]
Сергей Прокофьев,
также часто посещавший Финляндию, записал 16 августа в дневнике:
"Я встретил симпатичного
Е.А.Зноско-Боровского, прибывшего на пару дён в Териоки, и просил его
зайти на другой день часов в десять на дачу.
День был чудесный, было воскресенье, настроение праздничное. Бывают
такие деньки.
Пришёл Зноско. Мы с час с ним провозились за доской, да за
разговорами".[89]
"В полученном
мною сегодня № 9 журнала "Аполлон" напечатаны 5 стихотворений молодого
поэта-лирика Иосифа Эмильевича Мандельштама. <...> Теперь стыдится своей
прежней революционной деятельности и призванием своим считает поприще
лирического поэта. <...>
Человек он
несомненно даровитый и глубокий, но мало образованный и довольно
безалаберный, легкомысленный по отношению к необходимым заботам "суетного
мира".[90]
В середине
октября 1910 года "после долгих странствований с приключениями" (по словам
Каблукова) Мандельштам возвратился из Германии в Россию и больше никогда
не покидал ее пределов. 25 октября Зинаида Гиппиус сообщала в письме
Валерию Брюсову:
"Некий
неврастенический жиденок,
который года два тому назад еще плел детские лапти,
ныне как-то развился, и бывают у него приличные стихи. Он приходил ко мне
с просьбой рекомендовать его стихи вашему
вниманию".[91]
Брюсов, однако,
счел стихи незначительными. Примерно тогда же он получил письмо от
Зноско-Боровского, датированное 20-м октября:
"Для меня совершенной неожиданностью было узнать, что Вы играете в
шахматы <...>. Я с особенным удовольствием посылаю Вам свою книжку о
гамбите Муцио, к которой присоединяю и другую, недавно вышедшую брошюру
мою под названием "Пути развития шахматной игры", и очень бы желал, чтобы,
если Вы ее прочтете, не со скукой читали Вы ее".[92]
"Играю в чемпионате города
Петербурга, в серьёзном шахматном состязании. Конечно, меня жестоко там
наквасят, но ничего, играю с приятностью".[93]
"Сегодня хоронят
Толстого, сына всех времен и всех народов, и вместе со всем мыслящим и
добрым человечеством еврейство сегодня благоговейно преклоняется перед его
величавою тенью".
Далее следовал
некролог, который начинался такими словами:
"Если бы мы
должны были ценить в Льве Толстом поборника еврейского равноправия, то мы
спокойно могли бы сказать, что в его лице русское еврейство потеряло
немного".[94] Это высказывание часто приписывают
Шолом-Алейхему, хотя его автором был Аркадий Горнфельд (1867 – 1941).
Когда-то плодовитый критик и переводчик, он вошел в историю в основном
благодаря своему конфликту с Мандельштамом, разгоревшемуся через 18 лет.
Лишь тот достиг вершины
Кто создал сам, а не нашел;
Кто пренебрег слезой участья;
Кто не молил, но кто молол;
Кто часто падал, но не
выдал,
Ни что терпел, ни что искал;
Кто веру в Бога потерял,
Но не уверовавши в идол.[97]
"<...>
С секретарем редакции мы
скоро подружились и даже перешли на "ты", что я делаю неохотно. Из русских
друзей я был на "ты" еще только с Кузминым, Гумилёвым и Ауслендером.
Евгения Александровича Зноско-Боровского я знал, как давно уже знаменитого
русского шахматиста,
– но он был еще и большим знатоком театра, обладателем
тонкого ума, всегда хорошего настроения и готовности каждому помочь, а
также уменьем принимать скорые и верные решения. Среди нас, помешанных, он
был единственным, кто мыслил ясно и реально. Он ушел от нас в 1911 году,
когда в Петербурге происходил большой шахматный турнир. Мы все об этом
жалели и о Зноско, несмотря на все писательские интриги, никто не сказал
дурного слова".[102]
"Вчера вечером
был у Вяч. Иванова, играл в шахматы с ним, С. К. Шварсалоном, литератором
Чапыгиным и переводчицей Ал. Н. Чеботаревской.
<...> Я ушел от В.
И. в 12 ч., к каковому времени приехали поэты Мандельштам и Нарбут".[103]
В письмах к жене
(Анастасии Чеботаревской) от 20 сентября и 10 декабря 1912 года Федор
Сологуб упоминал о своих шахматных партиях с ее сестрой Александрой
Чеботаревской (1869 – 1925).
9. Между университетом и "Собакой"
"Генерал бракует по карточке
все кушанья и заключает:
"Какая гадость!" Студент, подслушав
генерала, выспрашивает у него все
его чины и, получив ответ, заключает:
"И только? – Какая гадость!"
("Шум времени")
"Студенты играют
в шахматы, пьют, едят, видно ничего их не волнует".[110]
"Я знал его мало;
дружил с его стихами, а с ним был только знаком. Мы учились вместе в
университете, иногда встречались в трамвае, по дороге туда. При таком
случае он и рассказал мне однажды, что уже пять раз провалился на экзамене
по русской истории у Платонова".[111]
"Будут устроены
два турнира: для русских маэстро, который начнется 6 августа; призов 7: от
1500 р. до 150 р., непризерам уплачивается гонорар в 100 р., победитель
получает звание чемпиона России (что будет внешне – ибо по существу этот
спорт не таким должен решаться турниром – справедливо лишь в том случае,
если участвовать будут Бернштейн, Нимцович и Рубинштейн); второй турнир –
для русских сильнейших любителей <...>".[115]
"Еще недавно было
в России всего 2-3 маэстро; из новейших мастеров никто не числит более 10
лет открытой деятельности. И вот, чтобы ясно показать, что, несмотря на
все это, русские маэстро в своей совокупности – настоящая, грозная сила,
нужно было устройство такого турнира. Какая другая страна могла бы так
легко собрать 11 маэстро? <...> Смело можно утверждать – виленские партии
не только не уступают, но часто превосходят те, которые мы привыкли видеть
за последнее время даже у
Grossmeister'
ов. Не хвастовство будет сказать, что теперь мы можем себя спокойно и
уверенно чувствовать: Западная Европа нам больше не указ, мы сами живем
своей жизнью, каждый новый игрок знает, что здесь же, среди его сородичей,
есть для него образцы, есть с кем помериться. <...> Прошлое было отдано
внешним, заграничным успехам, в будущем они уже не могут явиться приманкой
для русских, ее уже не раз и в больших дозах испробовавших. Организация
национальной (не от слабости своей на мировой арене, но от радости
овладения последней) жизни – вот отныне задача России".[116]
10. "Камень", спорт и забавы
Но только тот действительно спортсмен,
Кто разорвет печальный жизни плен...
("Спорт")
"Когда я вошел к
Молотову, он и новый редактор сидели за шахматами. Мне сразу стало ясно,
что я выбрал не самый лучший момент.
– Вы тронули
фигуру, – настойчиво говорил Молотов, – Вы должны ей ходить, такие
правила.
– Я же вам
говорю, что тронул ее случайно, – отвечал новый редактор, – какой разумный
человек станет ходить этой фигурой.
– Случайно или
нет, но вы ее тронули, – сказал Молотов. По правилам вы должны ей ходить.
Если вы не играете по правилам, я прекращаю игру.
– Такого ишака я
еще не встречал! – взорвался новый редактор, он вскочил и отбросил свой
стул.
– Ишака? Что значит
ишака? – переспросил Молотов. <...> Товарищ Сванидзе, кто это ишак?
– Сванидзе? – вскричал новый редактор. Из Гори? Он подошел ко мне
вплотную, снял очки и заключил меня в объятия.
– Буду! Мой малыш
Буду! Ты тоже с нами?!
Хотя он и был загримирован, я
узнал моего дядю Иосифа".[118]
"<...> Я
познакомился с Осипом Мандельштамом, одним из лучших поэтов моего
поколения".[119]
"Счастливы поэты,
которым с первой же книжки дано выявлять главные черты своего
художественного облика".[120]
Среди других
рецензентов, с энтузиазмом встретивших "Камень", были Нарбут,
Гумилёв и
Пяст. К тому же времени относится высказывание Анны Ахматовой:
"Мандельштам, конечно, наш первый поэт".[121]
Нет, ни в шахматы, ни в теннис...
То, во что с тобой играю,
"И в теннис нас всех обыгрывал, и в шахматы. За что бы
он ни брался, поражал всех своей талантливостью".[124]
И сам Набоков
вспоминал в книге "Другие берега":
"Существовала
в России порода мальчиков <...>, которые мастерски играли в футбол, в
теннис, в шахматы, блистали на льду катков, <...> плавали, ездили верхом,
прыгали на лыжах в Финляндии и немедленно научались всякому новому спорту.
Я принадлежал к их числу <...>".[125]
И
Толстой, и Гольденвейзер освоили теннис в зрелом возрасте, но, так как
один был старше другого на 47 лет, соревновались между собой лишь за
шахматным столиком. Оставшись без своего основного партнера, Гольденвейзер
стал чаще играть в шахматы с коллегами-музыкантами, в том числе с
Александром Скрябиным.[126]
Шахматы только в советские времена попали в категорию спорта, хотя еще
Чигорин негативно отзывался о преобладании в них спортивного начала над
творческим. Его ученик Зноско-Боровский писал в 1910 году:
"<...>
Возможно большее умаление в
шахматах элемента спорта, рассмотрение их, как искусства. К сожалению,
совершенное искоренение этого элемента невозможно, ибо спорт – составная
часть нашей игры, однако низведение его до минимального значения не только
возможно, но и настоятельно необходимо".[127]
Знаменитый художник
имел в виду выдающегося философа, который был, кстати, и любителем шахмат.
Андрей Белый писал в 1907 году о Владимире Соловьёве:
"Чем более старался
он в статьях казаться верблюдом, навьюченным грузом отживающей схоластики,
тем свободнее, капризнее, слепительнее были его редкие афоризмы из-за
шахматов".[130]
Как удалось
установить[131] (за что особая благодарность Павлу
Нерлеру и Габриэлю Суперфину), автор рецензии был прав: белыми фигурами в
этой партии играл Лурье, черными – Каблуков. Несколько слов о Семене Лурье
(1867 – 1927), который (как и прибалтийский шахматист Сигизмунд Лурье),
несмотря на упоминавшийся отзыв о нем З. Гиппиус, не попал в "Российскую
еврейскую энциклопедию".
Выдающийся философ Лев
Шестов говорил о нем:
"Ведь мы настолько срослись с ним,
что мне трудно определить, что мое и что его".[132]
"Московский
деятель, о котором, боюсь, нынче все забыли, но который в культурной жизни
Москвы играл первенствующую роль <...> Не устану повторять, что это был
один из самых примечательных людей, связанных с торгово-промышленной
средой тогдашней Москвы".[134]
Планы Ласкера и
Капабланки не ограничивались одними лишь сеансами. 23 марта Прокофьев
сделал следующую запись в дневнике:
"Начинающийся через две недели
Международный турнир обещает быть безумно интересным: Ласкер, Капабланка,
Рубинштейн и все великие шахматисты без исключения! Словом, если во время
этого турнира
Петербург
провалится, то на свете не останется ни одного великого шахматиста!"[138]
"Он
– шахматный маэстро и лицеист
Победил однажды, кажется Капа-Бланку"[139]
"Шахматный мир
России живет в нынешнем году под знаком двух событий – приезда Капабланки
и вызова, сделанного мне Рубинштейном. <...> Когда Капабланка приехал в
Петербург, он воспламенил фантазию публики. Трое писателей, пользующихся в
России литературным именем, посвятили ему исследования, напечатанные в
крупных изданиях. Один из этих писателей назвал Капабланку гением. <...>
Капабланка в жизни хороший спортсмен и плохой мыслитель".[140]
Через три дня после
открытия турнира, 10 апреля 1914 года в доме 10 по Литейному проспекту
было учреждено Всероссийское шахматное общество, объединившее 27 шахматных
организаций. Ветераны Петр Сабуров и Шимон Винавер, а также 31-летний
Акиба Рубинштейн стали Почетными членами общества. Среди избранных членов
правления были Юлий Сосницкий и Валериан Чудовский.
14 апреля в
газете "День" появилась статья "Равноправие на доске", в которой турнир
рассматривался сквозь призму еврейского вопроса. Автор статьи (под
псевдонимом
Homunculus скрывался публицист Давид Заславский (1880 – 1965) самоиронизировал:
"Как бы все евреи
поголовно не записались в шахматисты, и как бы не возникла новая
религия..".[141]
"25 апреля, в
промежуток между двумя стадиями турнира, С.-Петербургское шахматное
собрание чествовало своих гостей банкетом, в котором приняло участие до 45
лиц, не считая самих игроков, явившихся в полном составе (кроме Гунсберга,
покинувшего С.-Петербург 22 апреля). <...>
После обеда была
исполнена небольшая музыкальная программа, в которой приняли участие С. С.
Прокофьев (весьма талантливый пианист и композитор, получивший только что
"1-й приз" на конкурсе Спб Консерватории), Л. А. Велихов, П. П. Сабуров[144], д-р Тарраш и т. д.
Банкет,
затянувшийся до 12 часов, оставил во всех присутствовавших самое лучшее
впечатление".[145]
"Башкиров, очень любезный молодой
человек, который на рауте всячески восхищался моей игрой и звал меня к
себе на именины (я не поехал), теперь зовёт меня к себе обедать. Он меня
сам повёз в своём автомобиле и к восьми часам привёз обратно в Собрание. С
нами ездил ещё его кузен и Рубинштейн, между прочим – молчаливый, скромный
человек, не вполне чисто говорящий по-русски".[147]
9 мая в день
завершения соревнования Прокофьев записал:
"Я поехал в Шахматное Собрание,
где последний тур.
<...>
Все столпились против стенной
доски, следя за последними минутами шахматной эпопеи.
<...> Ласкер получил
первый приз. Горячие аплодисменты всей толпы. И действительно – одержать
победу в таком турнире и как: семь очков с призёрами из восьми – это
действительно показать себя королём шахматной игры. Я аплодировал Ласкеру
и пожимал руку ему и его жене. Капабланка стоял в стороне и с капризным
видом беседовал с Сосницким".[148]
Сегодня пора сменить тему, друзья;
Пять недель лишь о шахматах слышала я,
О слонах, что под связкой, о рьяных конях,
Ослабленных пешках и битых полях,
О ладье, при которой длинна
рокировка,
О ходе, что выигрыш форсирует
ловко,
О мате в два хода и книжных
тайнах,
Открытых линиях и скрытых
планах,
Анализах, проигрышах и
ничьих,
Сомненьях: "Останусь ли при
своих?",
О шахах, которых вы не
отразите,
Цейтноте, атаке, неточной
зашите,
О жертве фигуры (зря не
отдадут),
О том, что, возможно, ферзя
проведут.
"О своих королевах", –
вздохну я с тоской,
"Вы грезите только лишь за
доской",
Но впрочем, не стоит ругать
вас за это,
От вас все равно не дождешься
ответа,
Поскольку ваш мир – это
шахмат планета
– Многая лета![149]
Заключительный
банкет, как сообщил "Шахматный вестник", "ознаменовался полным примирением
Ласкера с Капабланкой <...>.
На следующий день
состоялась экскурсия на острова, устроенная Собранием совместно с
известным артистом Г. Г. Ге, как представителем кинематографической фирмы,
желавшей иметь разнообразные изображения игроков; экскурсия оказалась
очень удачной".[150]
Положим яд в вино и будем веселиться!
Китаец, в шахматы не хочешь ли сыграть?
И будем вспоминать, и будем небылицы
В последний раз, в последний сочинять.[151]
В 1914 году
появилось стихотворение, начинающееся словами "С чертом в шахматы
играю..". По мнению Нелли Комоловой, Лозина-Лозинский "не принадлежал ни к
какому литературному направлению".[152] Между тем, его стихотворение
"Ди-Кавальканти", также созданное в 1914 году, было посвящено Николаю
Гумилёву. Словно вступив в перекличку с Лозина-Лозинским, Гумилёв написал
стихотворение "Китайская девушка". В одном из его вариантов есть следующая
строфа:
Если ж розы запахнут,
Птица крикнет, дразня,
Комбинации шахмат
Успокоят меня.[153]
Согласно авторскому
комментарию стихотворение было задумано в швейцарском городке Бекс в июне
1914 года.[154] В это же время, по другую сторону
Женевского озера, в Монтре, проходило шахматное первенство Швейцарии.
Одним из его участников был Александр Ильин (1894 – 1941), студент
Женевского университета, чемпион Женевы и острова Капри, впоследствии
известный под партйиным псевдонимом Ильин-Женевский. В пригороде Лозанны
Божи-сюр-Кларан квартировала так называемая "Божийская группа"
революционеров, в которую входили Николай Бухарин и Николай Крыленко.
11. О жизни и смертях
Отверженное слово "мир"
В начале оскорблённой эры...
("Зверинец")
27 июля шахматный
отдел газеты "Фоссише цайтунг" под редакцией Ласкера "информировал":
"Турнир в Маннгейме,
прерванный вследствие войны, был театральной сценой борьбы между младшим и
старшим поколениями. Впереди оказались Шпильман, Алехин, д-р Видмар, Рети,
Боголюбов. Эти имена еще 6-7 лет назад не были никому известны. Как быстро
меняются современные шахматы!"[157]
"О немцах я
всегда был самого невысокого мнения и не скрывал этого. <...> То
обстоятельство, что книга была отпечатана <...> раньше войны, не позволило
мне внести исправления относительно Петрограда. Везде в книге поэтому
осталось прежнее, ныне к удовольствию России уничтоженное иноземное
наименование северной столицы. Впрочем, позволительно думать, что старое
название сохранило свое историческое значение и в этом смысле может быть
употребляемо, как характеристика минувшей эпохи".[158]
"Русские ведут
войну даже не посредственно, а всего лишь страстно. Каждое их действие
можно объяснить возбуждением чувств. В одном месте им удается ожесточенный
прорыв, в другом они отступают в страхе, все это происходит безрассудно,
без здравого плана, как будто современный бой – это всего лишь стрельба.
Поэтому их успехи непродолжительны, а поражения разгромны. Нет сомнений,
что такая игра еще не раз повторится. Николай Николаевич – страстный боец,
но не интеллектуал. Он борется, как играл когда-то сильнейший русский
шахматист Чигорин: следуя внезапному наитию, но без вдохновения. И против
логики он бессилен".[159]
"При каждой
неудаче немцев русские шахматисты шутят:
„им
бы назначить главнокомандующим Ласкера; авось бы лучше вышло". <...>
Ласкер, живущий в
Берлине, всем известен как шахматный чемпион мира. Но далеко не все знают,
что он не только исключительной силы игрок, но и выдающийся теоретик,
обосновавший и развивший принципы шахматной игры, на которых базируется
современное шахматное искусство, и которым он придал универсальное
значение, видя их проявление во всякой борьбе. Для философского их
освещения он издал даже две книги:
„Борьба“ и
„Понимание
мира“; здесь шахматы являются уже не более, как отправной точкой, одним из
многих примеров. <...>
Итак, можно
радоваться: если судьбе было угодно, чтобы всемирный шахматный чемпион был
в Германии, справедливость решила, чтобы истинный военный гений – что
теперь бесконечно важнее – принадлежал не ей..".[160]
Из журнала "Русская мысль" № 1 (Москва, 1917 г.)
Истинное в мире
Дорого и свято –
Выстроены гномы
Короли и туры,
Деревянным детям
Пусть один другого
Радостно и чудно Видеть воплощенье Мысли обоюдной
В жизни и движенье.[163]
20 февраля 1916
года Сергей Прокофьев записал в дневник:
"Обедал у Сосницкого, вице-председателя
нашего заглохшего на время войны Шахматного Собрания. В крошечной его
квартире были вкусные блины, масса вина, пьяная компания из шахматистов и
сотрудников "Нового времени". Велихов, дубина, хотя и член Государственной
Думы, пел скабрезные песенки, а
я обыграл в шахматы Левина, одного из сильнейших игроков
Петрограда".[164]
"Любовь к нашей
игре и в чистом виде и как к спорту питал еще А. С. Суворин, и он передал
ее по наследству как своей семье, так и газете, и в этой преемственности
объяснение непрерывности и ровности в отношениях "Нового времени" к
шахматам".[165]
Композитор Артур
Лурье вспоминал о вечере, который он вместе с Мандельштамом провел в доме
"мецената", собиравшегося напечатать стихи поэта. В числе гостей вечера
были Прокофьев и некий "монах-расстрига", читавший свои "назидания на все
случаи жизни".[166]
Из дневника Прокофьева следует, что вечер состоялся накануне 15 марта 1916
года, фамилия "монаха" – Лотин, а "мецената" – Башкиров. О сеансе
одновременной игры вслепую, который провел Алехин в доме Башкирова
вспоминал Всеволод Рождественский (1895 – 1977).[167] В творчестве самого
Рождественского, некогда входившего в число акмеистов, тема шахмат
появилась еще в юношеском возрасте.[168]
Алехин в 1916 году
давал сеансы вслепую в Петрограде, Киеве, Одессе (дважды) и в
тарнопольском госпитале, куда он попал в результате ранения. Во всех этих
сеансах он потерпел всего одно поражение. 4 декабря в Петрограде, играя
вслепую, Алехин победил первокатегорника Льва Велихова. В газете
"Петроградский листок" за 28 мая некто "Любитель" предостерегал молодого
шахматиста от повторения трагической судьбы Пильсбери.
Без преувеличения
можно сказать, что и Анисья Алехина, и Флора Вербловская не только
произвели на свет гениальных сыновей, но и сыграли важную роль в выборе
ими жизненного пути. Каждому из них (Алехину в декабре 1915 года и
Мандельштаму в июле 1916 года) пришлось пережить смерть матери. Отметим,
что и Николай Гумилёв, и Александр Блок в письмах к своим матерям с фронта
упоминали шахматную игру.[169]
"За последнее
время мы с Мариэттой все больше играем в шахматы, зимой хотим вступить
членами в шахматные кружки: она в Питере, я – в Москве".[170]
Сестре Лины –
Мариэтте Шагинян удалось в начале войны вернуться из Гейдельберга, где она
собиралась изучать философию.
В небольшой
благодарственный перечень своей книги Давыд Саргин включил выдающегося
ученого Ивана Цветаева, из чего можно сделать вывод об интересе отца
поэтессы к настольным играм и их истории.
[172]
В июле 1915 года Мандельштам познакомился с Мариной Цветаевой, оказавшей
на него значительное влияние. В ее творчестве шахматные мотивы встречаются
чаще, чем у других поэтов "Большой четверки".[173] Но первым среди них использовал
шахматную метафорику Пастернак, создав в 1916 году стихотворение
"Марбург".[174]
В конце 1915 года
вышло второе издание мандельштамовского "Камня". На этот раз наряду с
положительными рецензиями (В. Пяст, Н. Гумилёв, С. Городецкий) были и
негативные (В. Ходасевич, В. Шершеневич, Н. Лернер). "Черно-белым" можно
назвать отзыв Е. Зноско-Боровского:
"О. Мандельштам
пользуется в кругу приверженцев школы "акмеизма" достаточной
популярностью. Название для сборника выбрано автором весьма удачно. Холод
и твердость преобладают в его творчестве. Со стороны формы – есть вещи
очень красивые; но в стихах Мандельштама все подчинено мысли в ущерб
чувству".[175]
"Умелый
живописец, он в то же время вкладывает в некоторые из своих стихотворений
философский элемент, и его попытки создать философию музыки, философию
зодчества и даже философию спорта не могут быть признаны, в общем,
неинтересными. Однако, как все это холодно и бесстрастно, как это далеко
от жизни, как неистребим во всем этом запах старинной книги с пожелтевшими
от многих прикосновений листами".[176]
12. Россия, Клио и Каисса
"Революция – сама и жизнь, и смерть
и терпеть не может, когда при ней
судачат о жизни и смерти".
("Шум времени")
"У Бориса Верина,
– вспоминал композитор,
– было
реквизировано сто пятьдесят рублей, и на них куплены все шахматы, которые
были в Петрограде (а таковых по случаю войны было не очень много)
<...>".[179]
"<...> Shooting
could be heard in the background on Liteiny Street as they played chess".[180]
В публикациях Юрия Левинга рассказ выглядит так:
"По воспоминаниям
Набокова, в 1917 г. они играли с Шмурло в шахматы дома на Морской
набережной, в то время как с Литейного доносились звуки перестрелки".[181] Как известно, особняк Набоковых
располагался на Большой Морской улице, 47, откуда невозможно услышать
звуки перестрелки на Литейном проспекте. Разгадка заключается в том, что
юноши играли в шахматы в доме 14 по улице Жуковского (адрес отца Вадима –
члена Государственного Совета Геннадия Шмурло, согласно справочнику "Весь
Петроград на 1917 год").
"На улице стреляли и
мама сажала нас с братом за платяной шкаф".[182]
"Совершилось
великое дело, пала старая власть, и на ее месте временно возникла новая,
которая в свою очередь в непродолжительном будущем должна будет уступить
место постоянной, организованной уже согласно свободно выраженной воле
самого народа. Открылась новая глава в истории свободной России. В
сознании этого великого государственного момента, в сознании той тяжелой
ответственности, которая отныне падает на каждого русского гражданина за
судьбы нашего отечества, напряжемте все силы своего ума и воли, всю нашу
душевную энергию на непрестанную работу, столь необходимую для мирного
возрождения свободной России. Пусть же отныне нашей путеводной звездой
будет величие и благо дорогой нам всем родины. Да здравствует же единая,
свободная Россия! Ура великому русскому народу!"[183]
Из альманаха "Исход" (Пенза, 1918 г.)
Тему "Шахматы в
среде декабристов" впервые подробно осветил историк Михаил Коган.[187] Он же, совместно с Сергеем
Гессеном, в 1926 году выпустил книгу "Декабрист Лунин и его время", в
которой привел отрывки из воспоминаний Александра Гангеблова и Николая
Басаргина о Лунине, как о шахматисте.
Рисунок наклеен на полулист писчей бумаги, с надписью чернилами:
"Внутренность 4 № Читинского каземата. Сутгоф, Фон-Визен, Лорер, Никита М.
Муравьёв, Ватковский, Якушкин, Александр Муравьёв" <...> В издании
Зензинова фамилии лиц ("И. А. Анненков, Крюков, князь А. И. <?>
Барятинский, барон А. Е. Розен") не совпадают с надписью на рисунке. В
этом же издании рисунок датируется 1829 годом. Это неверно, так как
декабристы изображены в кандалах; кандалы же были сняты в 1828 г".[1]
"Группа
декабристов и их близких в Ялуторовске, в саду Муравьёвых, в 1840-х годах.
С рисунка акварелью М. С. Знаменского (местонахождение оригинала
неизвестно) <...> Группа изображена на террасе. Слева, на балюстраде, сидит И. Д. Якушкин, рядом с ним,
у шахматного столика, В. К. Тизенгаузен, курящий трубку, и ссыльный
Собаньский. <...>"
(
Примечания
[1]
Евграфов, В.
(ред.)
История философии в СССР. Москва, 1968. Т. 3. С. 326.
[2]
Амелин, Г., Мордерер, В.
Миры и столкновенья Осипа Мандельштама.
Москва, 2000. С. 141.
[3]
Петров, А.
Шахматная игра, приведенная в систематический порядок ... Часть
I
и
II.
С.-Петербург, 1824. С. 37.
[4]
Соловьёв,
В.
О лирической поэзии. // Русское обозрение. Москва, 1890. № 12. С.
626-654.
[5]
Михальченко,
С.
Неопубликованные «Воспоминания» Е. В. Спекторского ... // Проблемы
истории, филологии, культуры. Магнитогорск, 2014. № 1. С. 174.
[6]
Майков П.
Финляндия: история и культура, ее прошедшее и настоящее.
С.-Петербург, 1911. С. 386.
[7]
Линдер, И.
Л. Толстой и шахматы. Москва, 1960.
[8]
http://elar.urfu.ru/bitstream/10995/24230/1/iurg-1998-08-13.pdf [9] Впрочем, о некотором интересе Эренбурга к шахматам говорит его телеграмма в адрес чемпионата СССР 1944 года. См. Линдер, В. и И. Короли шахматного мира. Москва, 2001. С. 361.
[10]
Мандельштам, О.
Шум времени. Ленинград, 1925. С. 14.
[11]
О реакции Мандельштама на портрет Кукольника см.
Видгоф, Л. Москва Мандельштама. Москва, 1998. С. 310. О Кукольнике,
как о шахматисте см. Бродский, Н. Литературные салоны и кружки. Первая половина
XIX
века. Москва, 2001. С. 220.
[12]
Александр Эдуардович Зноско-Боровский (1846 – 1917), о нем см.:
Кузмин, М. Дневник 1934 года. С.-Петербург, 2007. С. 235.
[13]
Из доклада на вечере памяти Чигорина 12 января 1909 года. Цит. по:
Зноско-Боровский, Е.
Шахматы и их чемпионы. Ленинград, 1925. С. 53.
[14]
Красный архив. Т. 3(100). Москва, 1940. С. 249.
[15]
Плещеев, А.
Наш балет. 1673 – 1896. С.-Петербург, 1896. С. 10. Петипа
утверждал, что он играл в шахматы «довольно порядочно». Ср.
Петипа, М. Материалы.
Воспоминания. Статьи. Ленинград, 1971.
[16]
Ежегодник императорских театров. С.-Петербург, 1906. С. 30.
[17]
Мандельштам, О.
Шум времени. Ленинград, 1925. С. 4.
[18]
Розанов, А.
Музыкальный Павловск. Ленинград, 1978. С. 101.
[19]
Гижицкий, Е.
Шахматы через века и страны. Москва, 1970. С. 184.
[20]
64-Шахматное обозрение. Москва, 2007.
№ 5.
С.
28.
[21]
Harbottle, T. B.
Dictionary of Quotations (Classical).
London, 1897. C. 31. Перевод автора.
[22]
Зноско-Боровский, Е.
(ред.)
IV.
Всероссийский шахматный турнир. С.-Петербург, 1907. С. 12.
[23]
Греков, Н.
М. И. Чигорин – великий русский шахматист. Москва, 1949. С. 512.
[24]
Дневник А. С. Суворина. Москва – Петроград, 1923.
[25]
Шахматы в СССР. Москва, 1956. № 11. С. 330.
[26]
Романов, И.
Творческое наследие М. И. Чигорина. Москва, 1960. С. 390. [27] Кузин, Б. Воспоминания. Произведения. Переписка. С.-Петербург, 1999. С. 83.
[28]
Бергсон, А.
Творческая эволюция. Материя и память. Минск, 1999. С. 345.
[29]
Последние новости. Париж, 14 ноября 1931.
[30]
Фрезинский, Б.
Скрещенья судеб. Два Эренбурга. // Диаспора
I.
Новые материалы. Париж, 2001. С. 148.
[31]
Дуз-Хотимирский, Ф.
Избранные партии. Москва, 1953. С. 16-17.
[32]
Зноско-Боровский, Е.
(ред.)
IV.
Всероссийский шахматный турнир. С.-Петербург, 1907. С. 4.
[33]
Былое. С.-Петербург, 1906. № 1. С. 75.
[34]
Речь идет о стихотворениях «Узник» и «Соседка», см.
Линдер, И. Волшебник шахмат Шумов. Москва, 1959. С. 81.
[35]
Пули. С.-Петербург, 1906. № 2. Цит. по:
Длуголенский, Я., Зак, В.
Люди и шахматы. Ленинград, 1988. С. 123.
[36]
Мандельштам, О.
Шум времени. Ленинград, 1925. С. 59.
[37]
Whyld, K.
The Collected Games of Emanuel Lasker. Nottingham, 1998. С. 17.
[38]
Подробно о Полнере см. Кентлер, А. «По сердцу идет пароход»
http://e3e5.com/article.php?id=1723/
[39]
Новый журнал. Нью-Йорк, 1957. № 49. С. 259.
[40]
Дудаков, С.
Каисса и Вотан.
Jerusalem, 2009.
С.
57.
[41]
www.chesshistory.com/winter/winter94.html#CN_7667/
[42]
Яновский, оставаясь российским подданным, жил в Париже с 1891
года. Высший шахматный титул в Париже официально не разыгрывался.
[43]
Золотое руно. Москва, 1909. № 6.
[44]
Полушин, В.
Жизнь расстрелянного поэта. Москва, 2006. С. 87. Специальное
издание «Les
Cahiers
du
CREB
(4):
Le
Café
de
la
Régence»
(Bruxelles,
2007) упоминает о визитах в кафе
И. С. Тургенева, Петрова, Винавера, Дадиани, Чигорина, Алапина,
Ласкера, Стейница и многих других.
[45]
Мандельштам, О.
Полное собрание сочинений и писем. Приложение. Москва, 2014. С.
25. В письме В. Руслову от 15 ноября 1907 года Кузмин признавался,
что не любит шахматы, но в его дневниках встречаются несколько
интересных упоминаний о них.)
[46]
Гончарова, Е.
Письма Мережковских к Борису Савинкову. С.-Петербург, 2009. С.
145.
[47]
Новоселье. Париж – Нью-Йорк, 1950. № 42-44. С. 182.
[48]
64-Шахматное обозрение. Москва, 1983. № 14. С. 14.
[49]
Старый Петербург. Юбилейный сборник воспоминаний. Книга 1. Париж,
1953. С.
60.
[50]
Hooper, D., Whyld. K.
The Oxford Companion to Chess.
Oxford,
1996,
C.
413.
[51]
А затем и евреям-музыкантам, чтобы принять участие в пятом
конкурсе имени Антона Рубинштейна. См.
Дудаков, С. Этюды любви
и ненависти. Москва, 2003. С. 182.
[52]
Левенфиш, Г.
Избранные партии и воспоминания. Москва, 1967. С. 12. О поэте
Петре Потёмкине (1886 – 1926) см.
Анзикеев, В. Чужая душа
– Потёмкин. //
64-Шахматное обозрение. Москва,
2007. № 11. С. 56-57. Соперником Потёмкина был Моисей Эльяшов;
Эльяшев – равноправный вариант написания его фамилии.
[53]
Пяст, В.
Встречи. Москва, 1997. С. 123. О Вл. Пясте см.
Сахаров, Н. Точно ферзь
с подрезанными крылышками. // Шахматы в России. Москва, 1997. № 4.
С. 48-49.
[54]
Каблуков, С.
Дневник. 1909 г. // Литературоведческий журнал. Москва, 2012. №
31.
[55]
Блокадная Книга памяти. Т. 18. См.:
www.etubi.ru/search/lists/blkd/236_141.html/
[56]
Минувшее. Исторический альманах. Т. 2. Москва, 1990. С. 369.
[57]
Белый, А.
Воспоминания о Блоке. Мюнхен, 1969. С. 218.
[58]
Маковский, С.
Портреты современников.
Нью-Йорк, 1955. С. 146.
[59]
Герцык, Е.
Воспоминания. Paris, 1973. С. 60.
[60]
О шахматной родне Венгерова см. публикации Александра Кентлера
«Сын старого Зака»: www.e3e5.com/article.php?id=1625/ и «Сюрпризы
Пушкинского дома. Часть 2.»: www.e3e5.com/article.php?id=1703/
[61]
Третий Всероссиский шахматный турнир. Москва, 1904. С. V.
[62]
http://screenstage.ru/?p=2217/ И Дуз сказал: «Такой не подведёт!»
[63]
Вопросы литературы. Москва, 1987. С. 186.
[64]
Мандельштам, О.
Египетская марка. Ленинград, 1928. С. 39.
[65]
Горгидзе, М.
Грузины в Петербурге. Тбилиси,
1976.
С.
283.
[66]
American Chess Magazine. New York, 1898.
Т. 2. № 2. С. 109. Перевод автора.
[67]
American Chess Magazine. New York, 1899.
Т. 2. № 7. С. 325.
Перевод автора.
[68]
«Петербургская газета»
за 12 декабря 1895 года, цит. по материалу Бориса Трубицына в
журнале «Шахматный Петербург» С.-Петербург, 1999. № 2. С. 47.
[69]
Зноско-Боровский, Е.
Шахматы и их чемпионы.
Ленинград, 1925. С. 78.
[70]
Левидов, М.
Стейниц. Ласкер. Москва, 1936.
С.
168,186,188,195.
[71]
Whyld. K.
The Collected Games of Emanuel Lasker.
Nottingham, 1998.
[72]
Готфрид Келлер (1819 – 1980), швейцарский писатель и поэт, автор
стихотворения «Хмурая погода», вошедшего в шахматно-литературные
антологии, выпускник Гейдельбергского университета.
[73]
Radbruch, G.
Der innere Weg.
Heidelberg,
1988. C. 222-223. Перевод автора. Радбрух преподавал в
Гейдельберге с 1903 по 1914 год и мог не знать о том, что в 1901
году студентом юрфака был и Борис Савинков.
[74]
Нерлер, П.
Con
amore:
Этюды о Мандельштаме. Москва, 2014. С. 325. [75] Архив еврейской истории. Т. 2. Москва, 2005. С. 76. Так как высшим достижением Эльяшова был выигрыш побочного турнира в Остенде 1906 года, его «чемпионство» следует считать преувеличением.
[76]
Chess Review. New York, 1963. № 4.
С.
105.
Перевод автора.
В июне-июле 1906 года Бернштейн, выступая в Остенде, разделил 4
место. Ему удалось выиграть Остенде – 1907 совместно с
Рубинштейном. Для сравнения: Е. Зноско-Боровский разделил 12
место.
[77]
Из спец. издания:
Журнал «Шахматы в СССР» на Московском чемпионате. Москва, 1946.
Блюменфельд имел в виду первый официальный чемпионат Берлина,
состоявшийся в 1903-4 годах. В этом мультикультурном соревновании
он занял пятое место. Бернштейн разделил второе место со
Шпильманом, их опередил англичанин Каро.
[78]
Кикоин, К., Пархомовский, М.
Русские евреи в Германии и Австрии.
Иерусалим, 2008. С. 193.
[79]
Нимцович, А.
Моя система. Москва, 1984. С. 567.
[80]
Skjoldager,
P., Nielsen J.
Aron Nimzowitsch: on the road to chess mastery, 1886 – 1924.
Jefferson & London, 2012.
[81]
Зноско-Боровский, Е.
(ред.)
IV.
Всероссийский шахматный турнир. С.-Петербург, 1907. С. 45.
[82]
Ranneforth, H.
Schach-Kalender. Potsdam, 1914. С. 57.
[83]
Мандельштам, О.
Стихотворения. Москва
–
Ленинград,
1928.
С.
10.
[84]
Cavanagh, C.
Osip Mandelstam and the Modernist Creation of Tradition.
Princeton, 1995. C. 40.
[85]
Толстой, Л.
Полное собрание сочинений. Т. 81. Письма. Москва, 1956. С. 276.
[86]
Булгаков, В.
Вблизи Толстого. Москва, 1989. С. 120.
[87]
Гольденвейзер, А.
Вблизи Толстого» Т. 2. Москва, 1923. С. 159.
[88]
Мандельштам, О.
Шум времени. Ленинград, 1925. С. 24-25.
[89]
Прокофьев,
С.
Дневник
1907 – 1918.
Paris,
2002. С. 132.
[90]
Вестник Русского Христианского движения. Париж, 1979. № 129. С.
135.
[91]
Мандельштам, О.
Камень. Ленинград, 1990. С. 359.
[92]
Лавров, A.
Символисты и другие: Статьи. Разыскания. Публикации. Москва, 2015.
С. 162.
[93]
Прокофьев,
С.
Дневник
1907 – 1918.
Paris,
2002. С. 138.
[94]
Новый восход. С.-Петербург, 1910. № 33. С. 1-2.
[95]
www.inspain.ru/ На самом деле, там, вероятно в 1916 году, был Лев
Троцкий.
[96]
Пяст, В.
По поводу последней поэзии. // Gaudeamus. С.-Петербург, 1911. № 4
и 5. «Поэма в нонах» В. Пяста с шахматными реминисценциями также
увидела свет в 1911 году.
[97]
Тартаковер, С.
Несколько стихотворений. Ростов-на-Дону, 1911. Цит. по:
Воронков, С. Загадка Ревокатрата. // Шахматы в России. Москва,
1998. № 3. С. 46. Там же приведена рецензия Н. Гумилёва из №
10 журнала «Аполлон» за 1911 г. Назвав Тартаковера «несомненным
поэтом», Гумилёв отметил, что «он не
только не чувствует, но и не знает русского языка». Едва ли
можно упрекнуть в предвзятости учителя и друга Мандельштама, о
котором Георгий Адамович писал: «Гумилёв разбирался в стихах
безошибочно, как какой-нибудь Ласкер в шахматах.» Ср.
Адамович, Г.
Литературные беседы. Кн. 1. С.-Петербург, 1998. С. 190.
[98]
Также и Виктор Корчной был в детском возрасте крещен в
католическую веру. Напротив, для Анри Бергсона, Савелия
Тартаковера или композитора Артура Лурье католичество стало
осознанным выбором.
[99]
См. Городин, Д. К
предыстории международных шахматных турниров в Швейцарии. //
www.e3e5.com/article.php?id=1730/
[100]
В международном турнире с участием 26 шахматистов Алехин разделил
8-е место, такой же результат показал и Тартаковер.
[101]
Его мировой рекорд – 23 партии – держался с 1904 по 1919 год. Для
сравнения: Аполлон Вяхирев в 1904 году давал в Московском
университете сеансы вслепую на десяти досках.
[102]
Крейд, В.
Николай Гумилёв в воспоминаниях современников. Москва, 1990. С.
132.
[103]
Мандельштам, О.
Камень. Ленинград, 1990. С. 246.
[104]
Вишнякова-Акимова, В.
«Два года в восставшем Китае, 1925 –
1927. Mосква, 1980. С. 53.
[105]
Нарбут, В.
Стихотворения. Москва,
1990. С. 252,305,342.
[106]
После доклада «Символизм и акмеизм» Городецкий объявил акмеизм
развитием идей Бергсона. Ср.
Мандельштам, О. Полное собрание сочинений и писем. Приложение.
Москва, 2014. С. 52.
[107]
Пяст, В.
Встречи. Москва, 1997. С. 179.
[108]
Шкловский, В.
Воспоминания. Мемуарные записи. Москва, 1964. С. 78. и
Шкловский, В.
Гамбургский счет. Москва, 1990. С. 428.
[109]
Санкт-Петербургский университет. С.-Петербург, 2001. № 26.
Справедливости ради надо заметить, что абсолютное большинство из
них: Л. Вольперт, В. Корчного, Б. Спасского, А. Карпова, И.
Левитину, А. Халифмана, В. Салова, подарил миру ЛГУ имени Жданова.
Из выдающихся шахматистов-универсантов до- и постсоветского
времени можно назвать только Э. Шифферса и П. Свидлера.
[110]
Каторга и ссылка. Кн. 26. Москва, 1926. С. 179.
[111]
Воздушные пути. Альманах
II.
Нью-Йорк, 1961. С. 71.
[112]
Коган, М.
История шахматной игры в России. Ленинград, 1927. С. 44.
Благодарственный список в предисловии к книге включает академика
Платонова.
[113]
По информации сайта
www.chessgames.com/
чемпионом Парижа 1912 года был Эдуард Ласкер. Согласно французским
источникам чемпионаты Парижа проводятся с 1925 года.
[114]
Шабуров, Ю.
Алехин. (Серия «ЖЗЛ»). Москва, 2001. С. 253.
[115]
Нива. Ежемесячные литературные и популярно-научные приложения.
С.-Петербург, 1912. № 6. С. 316.
[116]
Нива. Ежемесячные литературные и популярно-научные приложения.
С.-Петербург, 1912. № 11. С. 504-505.
[117]
Зноско-Боровский, Е.
«Театр без литературы» // Аполлон. С.-Петербург,
1912. № 7.
С.
22.
[118]
Svanidze, B.
Im engsten Kreis. Stuttgart, 1953. C. 29-30. Перевод автора.
[119]
Ахматова, А.
Поэма без героя. Москва, 1989. С. 337.
[120]
Гиперборей. С.-Петербург, 1913. № 6. С. 27.
[121]
Адамович, Г.
Мои встречи с Ахматовой. // Воздушные пути. Альманах
V.
Нью-Йорк, 1967. С. 104.
[122]
Ахматова, А.
Сочинения. Т. 1. Москва, 1986. С. 371.
[123]
Брюсовский сборник. Ставрополь, 1975. С. 175.
[124]
Волков, О.
«О пережитом, дозволенном и недозволенном» // Вопросы литературы.
Москва, 1990. № 3. С. 69.
[125]
Набоков, В.
Другие берега. Ann Arbor, 1978. С. 186.
[126]
Романов, И.
Скрябин и его современники. // Они играли в шахматы. Москва, 1982.
С. 182. Мандельштам высоко ценил музыку Скрябина и был очень
впечатлен его ранней смертью в 1915 году.
[127]
Зноско-Боровский, Е.
Пути развития шахматной игры. С.-Петербург, 1910. Цит. по:
[128]
Чарушин, В.
Гордость России. Нижний Новгород, 1994. С. 25.
[129]
Мандельштам, О.
Камень. Ленинград, 1990. С. 288. и
Мандельштам, О. Полное
собрание сочинений и писем. Москва, 2011. Т. 3. С. 768.
[130]
Белый, А.
Критика. Эстетика. Теория символизма. т. II. Москва, 1994. С. 354.
[131]
Фотография С. Каблукова
есть в книге Ф. Ермичёва
о
Религиозно-философском
обществе
(С.-Петербург,
2007).
[132]
Баранова-Шестова Н.
Жизнь Льва Шестова. Paris, 1983. Том 2. C. 312.
[133]
Белый, А.
Между двух революций. Москва, 1990. С. 217.
[134]
Бурышкин, П.
Москва купеческая. Москва, 1991. С. 271.
[135]
Мандельштам, О.
Камень. Ленинград, 1990. С. 248.
[136]
Шахматный вестник. Москва,
1914. № 5. С. 81.
[137]
Шахматный вестник. Москва, 1914. № 3. С. 47.
[138]
Прокофьев, С.
Дневник
1907 – 1918. Paris, 2002.
С. 430.
[139]
Зильберштейн, И.
(ред.) Александр Блок. Новые материалы и исследования. Книга 4.
Москва, 1987. С. 586. Зноско-Боровский выиграл у Капабланки партию
на равных 5 декабря 1913 года и оказался единственным, кому
удалось это сделать во время российских гастролей кубинца.
[140]
Шахматный вестник. Москва, 1914. № 8. С. 124.
[141]
Дудаков, С.
Каисса и Вотан. Иерусалим, 2009. С. 46.
[142]
Маршалл, Ф.
50 лет за шахматной доской. Москва, 1998. С. 23.
[143]
Шахматный вестник. Москва, 1914. № 7. С. 105.
[144]
Сын П. А. Сабурова, композитор, избранный Председателем
Всероссийского шахматного общества.
[145]
Шахматный
вестник.
Москва,
1914. № 9.
С.
150.
[146]
Harding, T.
Eminent Victorian Chess Players.
Jefferson,
2012.
C.
279.
[147]
Прокофьев,
С.
Дневник
1907 – 1918.
Paris,
2002.
С.
457.
Как
сообщил
«Шахматный вестник» (Москва, 1914. № 12. С. 196.), Башкирову
удалось победить в сеансах одновременной игры Тарраша и
Тартаковера.
[148]
Прокофьев,
С.
Дневник
1907 – 1918.
Paris,
2002.
С.
460.
[149]
Wiener Schachzeitung. Wien, 1914. № 4/9. С. 97. Вольный перевод
автора.
[150]
Шахматный вестник. Москва, 1914. № 10. С. 158. Григорий Ге (1867 –
1942) хорошо знал Чигорина и оставил о нем воспоминания.
[151]
«Смерть арлекина» // Новый журнал для всех. С.-Петербург, 1916. №
4-6.
[152]
Комолова, Н.
Италия в русской культуре Серебряного века. Москва, 2005. С. 145.
[153]
Русская мысль. Москва, 1914. № 7. С. 106.
[154]
Лозина-Лозинский, А.
Противоречия. Москва, 2008. С. 607.
[155]
Мандельштам, О.
Полное собрание сочинений и писем. Приложение. Москва, 2014. С.
83.
[156]
Шахматный вестник. Москва,
1914. № 18.
С.
283.
[157]
Vossische Zeitung. Berlin, 9
августа
1914.
Перевод автора. На момент прекращения турнира лидировал Алехин, за
ним шли Видмар и Шпильман. Боголюбов был в середине таблицы и
ничто не предвещало его главенствующей роли в немецких шахматах.
[158]
Саргин, Д.
Древность игр в шашки и шахматы. Москва,
1915. C. IV-V.
[159]
Vossische Zeitung.
Berlin, 6 сентября 1914. Перевод автора. Н. Н. Романов – первый
российский Верховный Главнокомандующий.
[160]
Нива. Ежемесячные литературные и популярно-научные приложения.
Петроград, 1915. № 4. С. 71,73.
[161]
Шахматный вестник. Москва, 1915. № 2. С. 29-30. Ср. запись С.
Прокофьева за 1-10 августа 1914 года //
Прокофьев,
С.
Дневник
1907 – 1918. Paris, 2002. С. 493.
[162]
Длуголенский, Я., Зак, В.
Люди и шахматы. Ленинград, 1988. С. 251.
[163]
Оцуп, Н.
Жизнь и смерть. Стихи I. Париж, 1961. С. 10.
[164]
Прокофьев, С.
Дневник
1907 – 1918. Paris, 2002.
С. 590.
[165]
Шахматный вестник. Москва, 1916. № 4. С. 61.
[166]
Воздушные пути. Альманах
III. Нью-Йорк, 1963. С. 171.
[167]
64-Шахматное обозрение. Москва, 1987. № 2. С. 23.
[168]
Азаров, В.
О Всеволоде Рождественском.
Москва, 1986. С. 20.
[169]
Письмо Гумилёва от 2 августа 1916 см.
Гумилёв, Н. Полное
собрание сочинений. Т. 8. Письма. Москва, 2007. С. 294. Письмо Блока от 7 декабря 1916 см.
Блок, А. Собрание
сочинений. Т. 8.
Письма 1898 – 1921.
Москва, 1963. С. 477.
[170]
www.darial-online.ru/1999_1/shagin.shtml/
[171]
Пунин, Н.
Мир светел любовью.
Москва, 2000. С. 100.
[172]
Саргин, Д.
Древность игр в шашки и шахматы. Москва, 1915, С. VI.
[173]
См. Сосонко, Г. Горькие
судьбы. http://chess-news.ru/node/20179/
[174]
См. Романов, И. Шедевр
Бориса Пастернака. // 64-Шахматное обозрение. Москва, 1990. № 3.
С. 27.
[175]
Нива. Ежемесячные литературные и популярно-научные приложения.
Петроград, 1916.
№ 9. С. 134. Цит. по:
Мандельштам, О. Камень.
Ленинград, 1990. С. 235.
[176]
Летопись. Петроград, 1917. № 1. С. 251. Цит. по:
Мандельштам, О. Камень.
Ленинград, 1990. С. 236. О шахматном увлечении Д. Выгодского см.
Добкин, С. Л. С.
Выготский: начало пути. Иерусалим, 1996. С. 31.
[177]
Лозина-Лозинский, А.
Противоречия. Москва, 2008. С. 309. Лозина-Лозинский и Мандельштам
встретились 5 сентября 1914 года в редакции журнала «Аполлон». См.
Кузмин, М. Дневник
1908–1915. С.-Петербург, 2005. С. 476.
[178]
Левенфиш, Г.
Избранные партии и воспоминания. Москва, 1967. С. 49.
[179]
Прокофьев,
С.
Дневник
1907 – 1918.
Paris, 2002.
С.
635.
[180]
Field,
А.
Nabokov: His Life in Part.
New York, 1977. С. 124.
[181]
Левинг, Ю.
Литературный подтекст палестинского письма Вл. Набокова. // Новый
журнал. Нью-Йорк, 1999. № 214. С. 127. Также:
Аверин, Б. (ред.) В. В.
Набоков: pro
et
contra.
Т. 2. Москва, 2001. С. 24.
[182]
Сосонко, Г.
Я знал Капабланку... С.-Петербург, 2001. С. 34.
[183]
Воронежский телеграф. Воронеж, 14 марта 1917. С. 3.
[184]
Линдер, И.
«Сделать наилучший ход...». Москва, 1988. С. 130.
[185]
64-Шахматное обозрение. Москва, 1974. № 45. С. 2.
[186]
Пастернак, Б.
Сестра моя – жизнь. Берлин, 1923. С. 50.
[187]
Шахматный листок. Ленинград, 1925. № 18. и
Коган, М. Шахматы в
жизни русских писателей. Ленинград, 1933.
[188]
Эткинд, Е.
Материя стиха. Париж, 1978. С. 307.
[189]
Меньшутин, А., Синявский, А.
Поэзия первых лет революции.
1917 – 1920. Москва, 1964. С. 398. [190] Вейс, А., Гонтаева, М. Декабристы и их время. Москва – Ленинград, 1951. С. 341. © Dmitry Gorodin 2016 |
|
|||
|